Hi Johannian,
I applaud you for following through with your dandelion experiment.
I've never tried the dried leaves as tea. I do like them fresh added to soups but I tend to like slightly bitter foods. (Arugula is one of my favorites!)
Next time you should try roasting the roots. It gives them a more nutty flavor that makes a wonderful tea, I think.